¡A combatir! resuena la potente voz


¡A combatir! resuena la potente voz
Del Rey de reyes que llamando está,
Sin desmayar seguidie siempre, con valor,
Y la victoria plena os dará.

CORO
A la batalla, ¡ oh cristiano!
Con el escudo de la cruz.
Sé fiel soldado, pues a tu lado
Está el príncipe Jesus.
El con su gracia te sostiene
Y con potencia sin igual
Su brazo extiende, y te defiende
En esta lucha contra el mal.

A combatir marchad con fiel resolución..
En pos de Cristo vuestro Capitán,
Henchido el corazón de varonil ardor,
A derrotar las huestes de Satán.

Al Rey de reyes, nuestro Salvador Jesus
Honor y gloria todos tributad,
Ya llega el día de mostrarse su salud,
Y pronto reinará la santidad.

 
   
 

The fight is on


The fight is on, the trumpet sound is ringing out,
The cry "To arms!" is heard afar and near;
The Lord of hosts is marching on to victory,
The triumph of the Christ will soon appear.

Refrain

The fight is on, O Christian soldier,
And face to face in stern array,
With armor gleaming, and colors streaming,
The right and wrong engage today!
The fight is on, but be not weary;
Be strong, and in His might hold fast;
If God be for us, His banner o'er us,
We'll sing the victor's song at last!

The fight is on, arouse, ye soldiers brave and true!
Jehovah leads, and victory will assure;
Go buckle on the armor God has given you,
And in His strength unto the end endure.

The Lord is leading on to certain victory;
The bow of promise spans the eastern sky;
His glorious Name in every land shall honored be;
The morn will break, the dawn of peace is nigh.