Cristo está conmigo


Cristo está conmigo: ¡Que consolación!
Su presencia quita todo mi temor,
Tengo la promesa de mi Salvador:
"No te dejo nunca: siempre contigo estoy"

CORO
No tengo temor, no tengo temor,
Jesús me ha prometido;
"Siempre contigo estoy"

Fuertes enemigos siempre cerca están:
Cristo está más cerca; guárdame del mal,
"Ten valor", me dice: "Soy tu guardador"
"No te dejo nunca: siempre contigo estoy"

El que guarda mi alma, nunca dormirá;
Si mi pie resbala, Él la sostendrá,
En mi vida diaria es mi guardador;
Fiel es su Palabra: "Siempre contigo estoy"

 
   
 

No, never alone


"Fear not, I am with thee";
Blessed golden ray,
Like a star of glory,
Lighting up my way!
Through the clouds of midnight,
This bright promise shone,
"I will never leave thee,
Never will leave thee alone."

Chorus

No, never alone,
No, never alone;
He promised never to leave me,
Never to leave me alone;
No, never alone,
No, never alone;
He promised never to leave me,
Never to leave me alone.

Roses fade around me,
Lilies bloom and die,
Earthly sunbeams vanish—
Radiant still the sky!
Jesus, Henna-flower,*
Blooming for His own,
Jesus, heaven's sunshine,
Never will leave me alone.

Steps unseen before me,
Hidden dangers near;
Nearer still my Savior,
Whispering, "Be of cheer";
Joys, like birds of springtime,
To my heart have flown,
Singing all so sweetly,
"He will not leave me alone."